Kitabın 213. sayfasından tanıtım amaçlı alıntı yapılmıştır.
AYNALARIN BOŞLUĞU
Bir köstebeğimiz var Jim." der John Le Carre'nin Tene-keci, Terzi, Asker, Casusundaki yaşlı uzman casus ve başka hiçbir söz bir istihbarat teşkilatını ürpertmek için bundan daha fazla hesaplanmış olamaz. Bu sözün rakibin içine derin ve dikkatle planlanmış bir sızmayı içeren anlamı, yalnız casusluk mesleğine özgüdür.
Sızma harekâtları casusluk edebiyatının olmazsa olmazıdırlar; çünkü dedektiflik hikayelerinin ve arkası yarın dizilerinin iştah açan öğelerini ve eskimeyen konular olan güven, ihanet ve kuşkuyu içerirler. Gerçek casusluk dünyasında sızma harekâttan nadiren tam gerçekliğin keskinliğiyle son bulduğundan kurmacanın hayali çizgilerinden çok daha fazla belirsizlik içerir.
Genelde, bir sızma harekâtınm iki amacı vardır. Birincisi, bir düşmanın ne düşündüğünü ya da tasarladığını öğrenmek için iç meclislerine girmek için tasarlanmıştır. İkinci amaç ve işlerin karmaşıklaşmaya başladığı nokta ise gücünü yanlış yönlendirmesine neden olarak ya da rakibinin asıl amacını gizleyerek düşmanı yanlış yola sevk etmektir. Ancak bu amaç, tıpkı genişleyen bir labirent gibi pek çok kandırmaca katmanının içinde başka kandırmacalar da içerebilir; ta ki bu belirsizlik kaim bir sis halini alana kadar.
Bir köstebeğimiz var Jim." der John Le Carre'nin Tene-keci, Terzi, Asker, Casusundaki yaşlı uzman casus ve başka hiçbir söz bir istihbarat teşkilatını ürpertmek için bundan daha fazla hesaplanmış olamaz. Bu sözün rakibin içine derin ve dikkatle planlanmış bir sızmayı içeren anlamı, yalnız casusluk mesleğine özgüdür.
Sızma harekâtları casusluk edebiyatının olmazsa olmazıdırlar; çünkü dedektiflik hikayelerinin ve arkası yarın dizilerinin iştah açan öğelerini ve eskimeyen konular olan güven, ihanet ve kuşkuyu içerirler. Gerçek casusluk dünyasında sızma harekâttan nadiren tam gerçekliğin keskinliğiyle son bulduğundan kurmacanın hayali çizgilerinden çok daha fazla belirsizlik içerir.
Genelde, bir sızma harekâtınm iki amacı vardır. Birincisi, bir düşmanın ne düşündüğünü ya da tasarladığını öğrenmek için iç meclislerine girmek için tasarlanmıştır. İkinci amaç ve işlerin karmaşıklaşmaya başladığı nokta ise gücünü yanlış yönlendirmesine neden olarak ya da rakibinin asıl amacını gizleyerek düşmanı yanlış yola sevk etmektir. Ancak bu amaç, tıpkı genişleyen bir labirent gibi pek çok kandırmaca katmanının içinde başka kandırmacalar da içerebilir; ta ki bu belirsizlik kaim bir sis halini alana kadar.
kitap
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder