Kitabın 420. ve 421. sayfalarından tanıtım amaçlı alıntı yapılmıştır.
Büyük salona girdiler. En uzak uçta teknisyenler, ışıklandırılmış kocaman bir panonun başında toplanmışlardı. Panonun üzerinde hızla yer değiştiren, sonu gelmez kombinasyonlarla yanıp sönen karmaşık bir ışık şemasını izliyorlardı. Uzun masalarda makineler, insanların ve robotların kullandığı makineler vızıldıyordu. Dik yüzeyin her santimi duvar şemalarıyla kaplıydı. Hasten şaşkınlıkla çevresine bakındı.
Wood güldü. "Buraya gel de sana esaslı bir şey göstereyim. Bunu tanıyorsun değil mi?" Beyaz laboratuvar önlükleri giymiş sessiz kadın ve erkeklerin çevresinde toplandığı büyük bir makineyi işaret etti.
"Tanıyorum" dedi Hasten yavaşça. "Bizim Kepçe gibi, ama yirmi kat büyüğü." Kepçe'nin yüzey levhasına parmağıyla dokundu sonra çömelip geniş ağza baktı. Ağız kapalıydı, Kepçe çalışıyordu. "Biliyor musun bunun var olduğunu bilseydik, Tarih-Araştırmaları..."
"Artık biliyorsun." Wood onun yanma çömeldi. "Dinle. Hasten departman dışından buraya girmiş olan ilk kişisin. Muhafızları gördün. Buraya yetkili olmayan kimse giremez, muhafızların yasadışı girmeye çalışanları vurma yetkisi var."
"Bunu saklamak için mi? Bir makine? Bunun için insan vurmak..."
Ayağa kalktılar. Wood dişlerini kenetleyerek ona döndü. "Sizin Kepçe geçmişi antikzamanları deşiyor. Roma, Yunan. Toz ve eski kitaplar." Wood yanlarındaki büyük Kepçe'ye dokundu. "Bu Kepçe farklı. Onu kendi hayatımızla, başkalarının hayatıyla koruyoruz, nedenini biliyor musun?"
Hasten makineye baktı.
"Bu Kepçe antikçağa değil geleceğe ayarlı" Wood doğrudan Hasten'in gözlerine baktı. "Anlıyor musun? Gelecek."
"Geleceği mi tarıyorsunuz? Ama yapamazsınız! Bu yasalara aykırı, biliyorsunuz!" Hasten geriledi. "Eğer Yürütme Kurulu bunu bilseydi, bu binayı yerle bir ederdi. Tehlikeleri biliyorsun. Berkevsky orijinal tezinde bizzat göstermişti."
Hasten öfkeyle ileri geri yürüdü. "Geleceğe yönlendirilmiş bir Kepçe kullanmanı anlamıyorum. Gelecekten materyal çektiğinizde otomatik olarak şimdiki zamana yeni etmenler sokuyorsunuz. Gelecek değişiyor, sonu gelmeyen bir kayma başlatıyorsunuz. Ne kadar dalarsanız, o kadar çok yeni unsur getiriyorsunuz. Sonraki yüzyıllar için kararsız koşullar yaratıyorsunuz. Yasa bu yüzden var."
Wood başını salladı. "Biliyorum."
"Ve hâlâ dalıyorsunuz?" Hasten makineyi ve teknisyenleri işaret etti. "Tanrı aşkına durun! Silinemeyecek ölümcül bir unsur getirmeden durun. Neden böyle devam..."
Aniden Wood'un omuzları çöktü. "Tamam Hasten, nutuk çekmeyi bırak. Çok geç, bu çoktan oldu.
İlk deneylerimizde öldürücü faktörü getirdik. Ne yaptığımızı bildiğimizi sanıyorduk..." Başını kaldırdı. "Seni bu nedenle buraya getirdim. Otur - her şeyi öğreneceksin."
kitap
