30 Kasım 2012 Cuma

"Flavorwire'a göre New York'un yaşayan 100 önemli yazarı"


"Flavorwire'a göre New York'un yaşayan 100 önemli yazarı"

Flavorwire, bilenlerin yakından takip ettiği güzel bir internet mekânı. Yıl sonuna doğru hemen her (kitapla ilgili) internet sitesi, dergi ve/veya gazete yılın en iyilerini seçer ya, bunlar da New York'un hâlâ yaşayan ve yazdıklarıyla etkili olan 100 yazarını seçmişler.

Aralarında bu kıyılarda adını hiç duymadıklarımız var ve çoğunluktalar. Amerika ya da İngiltere'de basılan her kitabın Türkçeye çevrilmesine zaten olanak yok. Türk yayıncılar en çok ilgi görecek kitapları çevirtiyorlar malumunuz. Pek haksız da sayılmazlar hani...

Her liste eksik listedir diyerek lafı fazla uzatmadan bu 100 yazarlık seçkide kimler varmış belli örnekler verelim. Her 10 sırada bir kimin listede yer aldığını belirttik ve Türkçeye çevrilmiş eserleri olan yazarların üstüne tıklayarak Türkçeye çevrilen kitaplarına da ulaşabilmenizi de sağladık.

Listenin tepesinde ise artık yazmayı bıraktığını açıklayan efsane yazar Philip Roth'un olduğunu görünce bir hayli sevindik...

Listenin tamamına şuradan bakabilirsiniz.

100) Jay McInerney
90) Adrian Tomine
80) David Grann
70) Chad Harbach
60) Said Sayrafiezadeh

55) Joshua Ferris (Siren Yayınları)
54) Téa Obreth (Siren Yayınları)

50) Paula Fox

48) Oliver Sacks (Yapı Kredi Yayınları)
45) Anne Carson (Metis Yayınları)

40) Teju Cole

30) Gary Shteyngart (Everest Yayınları)

28) Micheal Cunningham (Can Yayınları)
26) Jonathan Safran Foer (Siren Yayınları)
21) Patti Smith (Domingo Yayınları)

20) E. L. Doctorow

15) Paul Auster (Can Yayınları)

12) Tom Wolfe
10) Tony Kushner

9) Zadie Smith (Everest Yayınları)
8) Jonathan Franzen (Sel Yayıncılık)
7) Jennifer Egan (Pegasus Yayınları)
6) Don DeLillo (Everest Yayınları)
4) Salman Rushdie (Metis ve Can Yayınları)

1) Philip Roth (Ayrıntı ve Yapı Kredi Yayınları)

- Kitap Galerisi

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder