Normal Nedir? - Neden Bütün İnsanlar Hem Aynı Hem de Farklıdır?

Normal Nedir? - Neden Bütün İnsanlar Hem Aynı Hem de Farklıdır?

Normal Nedir? - Neden Bütün İnsanlar Hem Aynı Hem de Farklıdır?, Wolfgang Korn | Can Yayınları, Meraklı Kitaplar, Çeviren Saliha Nazlı Kaya, 160 sayfa, 9789750718465, Temmuz 2013.

Farklı olmak çok normal bir şey.

Bu kitap bizlere insanların büyüleyici kültür çeşitliliğini gösteriyor. Grönland’da Inuitler’den Avustralya’da Guugu Yimithirr’e kadar heyecan verici bir keşif gezisine götürüyor.

Same Same But Different (Hemen Hemen Aynı)

Kısa Bir Kullanım Kılavuzu

Selamlamak istediğiniz herkesin elini sıkmanız, o arada da gözünün içine bakanız gerekir mi? Elbette, diye düşünecektir birçok kişi, mutlaka; bu çok normal bir şey. Sonuçta çoğu filmlerin, televizyon dizilerinin ve müzik videolarının oyuncuları da böyle yapıyor. Üstelik bunlar dünyanın her yerinde çevrilen ve izlenen şeyler.

İşte esas mesele de burada yatıyor. Artık çok kültürlü bir dünyada yaşıyoruz: Büyük metropollerde akla gelebilecek her ülkeden insanlar var, bunlar örneğin McDonalds'da kahvaltı ediyor, Koreli bir şirkette çalışıyor, akşamları ise heyecanlı bir Hollywood filmi izliyorlar. Ama bu her yerde her şeye izin verildiği anlamına asla gelmez. Globalleşmeye ve internete rağmen tüm insanlar hâlâ kendi içinde kuralları olan, oldukça farklı kültürler içinde yaşıyorlar.

Ve insanlar memleketlerinin bu kültürel kurallarını, dünyanın başka bölgelerine göçtükleri zaman da baraberinde götürüyorlar. Politikacılar, yöneticiler ve değişim öğrencileri şu deneyimi çabucak edinirler: Bir insanın elini sıkmak, dünyanın bazı bölgelerinde büyük bir sorun haline gelebilir. Çünkü sadece bizde yani Avrupa'da ve Kuzey Amerika'da selamlaşırken bu hareketi yapmak bir "zorunluluk"tur. Başka kültürlerde el sıkmak yerine şunları görüyoruz: İnsanlar birbirini başlarını sallayarak ya da sadece belden eğilerek de selamlayabilir, bir barış selamı için sağ el havaya kaldırılabilir ama sarılmak ve kimi yerlerde bu arada iki yanaktan öpmek de mümkündür.

Bu kültürel çeşitlilik insanlık için bir tür hazinedir. Birçok şeyin başka türlü de yapılabileceğini gösterir bize. Kültürlerin incelenmesiyle uğraşan bilim insanları -etnologlar- "normal" kavramını bu nedenle hiç kullanmaz. Normal yoktur işte! Birçok şey bizim alıştığımız tarzda halledilmek zorunda değil.

Çok çeşitli olasılıkları tanımak için sizleri kültürler arası bir geziye davet etmek istiyorum. Bu kitap rasgele bir sayfasını açıp okunabilecek şekilde tasarlandı. Ayrıca beşeri kültürleri araştırma tarihine, etnolojiye kısa bir bakış da sunuyor. Ama artık başlıyoruz. Farklı olmak çok normaldir iddiası doğru mu, gelin bir bakalım.

Normal Nedir? - Neden Bütün İnsanlar Hem Aynı Hem de Farklıdır? İçindekiler:

Başparmak Yukarı, Araştırmacılar... Çin'e Bakıyor, Çikolata Kaplamalı Çekirge, Karınca Benim Sağımdan mı Yoksa Doğu Tarafımdan mı Sürünüyor?, Araştırmacılar... İlk Çağ'ı Araştırıyor, Kreş - El Değmemiş Orman ve Çöplük Arasında, Saatler Dünyanın Her Yerinde Aynı mı Çalışır?, Sen Artık Bir Erkeksin!, Bir Kâşif... Hawaii'ye Geliyor, Armağan Vermeyi Sevenler mi Yoksa Armağan Vermekten Hoşlanmayanlar mı?, Gerçekten de Sadece Bir Kadınla mı Evlenilebilir?, Kaçırılmış ve Kılık Değiştirmiş, Sihirli Tokmak İşe Yarıyor, Hava Cereyanı Sadece Almanya'da Var, Kavga mı İstiyorsun?, Araştırmacılar... Hayvanat Bahçesinde Vahşileri Araştırıyor, Öncelik Güçlünün, Neden Dövmeler Havalıdır da Siyah Dişler Değildir?, Araştırmacı bir Kadın... Samoa'ya Geliyor, Biri Öldüğünde, İlla Üzgün Olmak mı Gerekir?, Şu Almanlar, Ne Yapıyor Orada?, Etnologlar Evrensellerimizi... Keşfediyor.

---

Bu alıntı tanıtım amaçlı yapılmıştır.

Bu kitabı KitapGalerisi'nden bu linke tıklayarak satın alabilirsiniz.

kitap

KitapGalerisi Facebook / KitapGalerisi Twitter