16 Ağustos 2013 Cuma

Zamanın Kısa Tarihi

Zamanın Kısa Tarihi

Zamanın Kısa Tarihi (Güncellenmiş Baskıdan Yeni Çeviri), Stephen Hawking | Alfa Yayınları, Bilim, Çeviren Barış Gönülşen, 256 sayfa, 9786051067582, Ekim 2013.

Zamanın Kısa Tarihi, 1988 yılındaki ilk basımından bu yana geçen yıllar içerisinde bilimsel yazın alanında bir başyapıt konumu kazandı. Kırk dile çevrildi ve dokuz milyonun üzerinde baskı yaparak dev bir uluslararası ün kazandı. Kitap o dönemde evrenin doğası hakkında öğrendiğimiz en son bilgiler göz önüne alınarak yazılmıştı, öte yandan o günden bu güne hem atom-altı dünyanın hem de büyük ölçekte evrenin gözlem teknolojilerinde olağanüstü ilerlemeler yaşandı.

Zamanın Kısa Tarihi'nde Stephen Hawking, kaleme aldığı özgün metne kendisinin son araştırmasından ve en son gözlemlerden edindiğimiz yeni bilgileri katma arzusuyla, bu edisyon için yeni bir önsöz yazmakla kalmadı, aynı zamanda solucan delikleri ve zaman yolculuğuyla ilgili çok etkileyici yepyeni bir bölüm ekleyerek güncelledi.

"Tekerlekli sandalyede oturmasına karşın Hawking'in zihni uzayın sonsuzluğunda her yere ulaşıyor ve evrenin gizemlerini açıklıyor." - Time

                      

- 1 -

Evren Betimlemeleri

Günlerden bir gün ünlü bir bilim insanı (Bertrand Russell olduğunu söyleyenler var) astronomi konusunda halka açık bir ders vermekteymiş. Dünyanın güneşin etrafında nasıl döndüğünü, keza güneşin de galaksimizin, dev bir yıldız topluluğunun merkezi etrafında nasıl döndüğünü anlatmış. Dersin sonunda arka sıralardan kısa boylu yaşlı bir kadın ayağa kalkarak sözü almış: "Bize anlattığın her şey saçmalık. Dünya aslında dev bir kaplumbağanın sırtında duran bir düzlükten ibarettir." Bilim insanı biraz üstten alarak gülümseyip yanıt vermiş: "Peki, kaplumbağa neyin üstünde duruyor?" "Sen çok zekisin, genç adam, çok..." demiş yaşlı kadın. "En aşağıya kadar hep kaplumbağa var işte!"

Evrenin sonsuz sayıda kaplumbağadan oluşmuş bir kule olarak algılanmasını çoğumuz saçma buluruz, peki ama neye dayanarak doğrusunu bildiğimizi düşünüyoruz? Evren hakkında neyi, nasıl bilebiliyoruz? Evrenin bir başlangıcı var mı, varsa ondan önce ne oldu? Zamanın doğası nedir? Zamanın sonu gelecek mi? Zamanda geriye gidebilir miyiz? Yeni teknolojilerin yardımıyla fizikte yaşanan çığır açıcı önemdeki son ilerlemeler sayesinde artık bu kadim soruların bazılarına yanıt verebiliyoruz. Günün birinde bu yanıtlar da bize dünyanın güneş etrafında dönmesi kadar açık ya da belki de kaplumbağa kulesi kadar saçma gelecek. Bunu zaman (artık o da ne anlama gelecekse) gösterecek.

---

Bu alıntı tanıtım amaçlı yapılmıştır.

(Kitap sitemize yüklendiğinde aşağıdaki linkten %30 indirim ve aynı gün kargoya teslim avantajıyla satın alabilirsiniz.)

Bu kitabı KitapGalerisi'nden bu linke tıklayarak satın alabilirsiniz.

kitap

KitapGalerisi Facebook / KitapGalerisi Twitter

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder