Hoş Sadâ, İskender Pala tarafından yazılmıştır. http://kitapgalerisi.com'da %20 İndirim ve aynı gün kargoya teslim avantajıyla alabilirsiniz. | Kapı Yayınları, Derleme, 9786055107178, 179 Sayfa, Ekim/2013
Kitabın 6. ve 7. sayfalarından tanıtım amaçlı alıntı yapılmıştır.
Dilberin işi itâb u nâz olur
Çeşmi câdû gamzesi gammaz olur
Ey gönül sabr et tahammül kıl ana
Yara erişmek işi az az olur
Kadı BurhaneddinSevgilinin işi biraz sitem, biraz da nazdır. Gözleri cadı, gamzesi (süzgün bakışı) ise (âşıkları arasında)
gammazdır. Gönlüm!.. Sen ona sabredip tahammül göster ki sevgiliye erişmek işi az az (yavaş yavaş, eziyetlerine alışa alışa) olur.
Hak Taalâ İntikamın, yine abdiyle alır,
Bilmeyen ilm-i ledünni, ânı kul yaptı sanır.
Hacı Bayram-ı Velî
Allah, zalim kulunun cezasını vermek için başka bir kulunu vesile eder. İşin hakikatini bilmeyeler onu kuldan
bilirler.
Tanrı sever güzelleri, biz sevicek hata mıdır
Şeyhî
Allah güzelleri seviyor da biz sevince hata mıdır?!
[ "Allah gazeldir, güzel(liğ)i sever." mealindeki hadise dayanarak söylenmiştir]
Mihr ü mâh ister cemâlinden zekât Fâilâtün fâilâtün fâilât
Nesimî
Ey sevgili! Güneş ile ay (bile, sana hayranlıklarından dolayı) güzelliğinin zekâtını isterler. Gerisi tekrar,
tekrar ve tekrardır...
Cihanın hâsılı sensin, onu sensiz nider gönlüm
Nesimî
Dünyadan maksat Sen iken (dünyaya Sen'i tanımak üzere gelmişken) gönlüm sen olmayan dünyayı ne yapsın?
[Varlığın birliği anlayışıyla söylenmiştir. Sufiler "Lâ mevcude illallah
(Allah'tan başka hiçbir varlık yoktur, her varlık Allah 'ın bir tecellisi için vardır)." derler. ]
Hiç gül olmaz dikensiz, hiç şâdî gussasız
Nesimî
Dikensiz gül bulunmadığı gibi zahmetsiz de mutluluk olmaz.
kitap
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder