Çizgi roman etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
Çizgi roman etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

15 Mart 2013 Cuma

Bilek Kesenler!

                             

Daha önce Etgar Keret'in facebook sayfasından paylaştığı bir sayfalık çizgiromandan bir alıntı yapmıştık. O alıntı için buraya bakabilirsiniz.

Bugün de Siren Yayınları'nın sitesinde gördük ki, film uyarlamasıyla büyük kitlelere ulaşan bir Etgar Keret öyküsü olan Bilek Kesenler, Asaf Hanuka'nın çizimleriyle çok yakında çıkacakmış.

"Çünkü herkes öldürür sevdiğini... Ama intihar aşkı öldürmez."

Etgar Keret'in çarpıcı öyküsü Asaf Hanuka'nın muhteşem çizimleriyle: Bilek Kesenler!

Etgar Keret'in kitapları için buraya bakabilirsiniz.

7 Mart 2013 Perşembe

Maceraperest Turan Sözlüğü

# Sabri Gürses'ten Maceraperest Turan Sözlüğü #

Sabri Gürses'in adını meraklı edebiyat okurları bilirler. Bu zamana kadar gerçekleştirdiği birçok çeviri keyifle okunmuştur.

                                              

Everest Yayınları için yapmış olduğu harikulâde Oblomov çevirisi, yine Everest Yayınları'ndan külliyat olarak çıkan Bulgakov kitaplarının dizi editörlüğü ve Üstat ile Margarita çevirisi, en son bu ay Can Yayınları'ndan çıkan İnsancıklar çevirisi ilk aklımıza gelenlerdir.

                                                  

Maceraperest Turan Sözlüğü kalıpların dışında bir roman. Daha doğrusu yarı çizgi roman.

                                     

Sabri Gürses bu kitap için epey emek vermiş.

Çünkü bu kitap hem roman, hem çizgi, hem de çizgi roman.

                                     

Kitabın içinden birkaç sayfayı paylaşıyoruz. Farklı ve yeni bir şeyler okumak isteyen okurlara da şiddetsiz tavsiye ediyoruz.

Maceraperest Turan Sözlüğü, Sabri Gürses, Edebiyat / Roman, Çizgi Roman, Dedalus Kitap, Mart 2013.

Bu kitabı KitapGalerisi'nden bu linke tıklayarak satın alabilirsiniz.

kitap

11 Şubat 2013 Pazartesi

Dumankara, Hayat Bir Yangındı

# Dumankara, Hayat Bir Yangındı #

Türkiye'de çizgi roman müptelaları Levent Cantek'in adını duymuşlardır. Cantek yayıma hazırladığı çizgi romanlarla bu türdeki kitapların tansiyonunu yüksek tutabilmişti.


İletişim Yayınları bu sene 30. yılını kutlarken yine Cantek'in senaryosunu yazdığı bir çalışma olan grafik romanı Mart 2013'te okurlara sunacak.

Dumankara, Hayat Bir Yangındı projesi Levent Cantek'in geçen Ekim ayında Ankara'da geçen çizgi roman senaryoları yazmasıyla başlamış. Hikâye 1916 yangınından başlayarak kronolojik bir sıralamayla günümüze kadar geliyor ve içinde toplam 21 hikâye yer alıyor. Hikâyelerin kahramanları genelde kenar mahallelerden çıkıyor.

Dumankara, Hayat Bir Yangındı'nın senaryosunu yazan Levent Cantek, bu grafik roman projesinde 19 farklı çizerle çalışmış.


Projedeki hikâyeler ve çizerleri ise şöyle:

1) Ankara 1916, Çizeri Berat Pekmezci

2) Hacıbey, Çizeri Mert Yavaşça

3) Pantolonlu Kadın, çizeri Murat Başol

4) Macar, Çizeri Gökhan Güneş

5) Çinli Recai, Çizeri Ayhan Hayrula

6) Tatlıcı Nazmi, Çizeri Emre Yüce

7) Nam, Çizeri Utku Yavaşça

8) Boksörün Ömrü, Çizeri Taner Duran

9) Güzel Cemile, Çizeri Zeynep Özatalay

10) Mazhar ile Galip, Çizeri Sefa Sofuoğlu

11) Aşıklar Unutmaz, Çizeri Murat Gürdal Akkoç

12) Bu Dünya Yalan Polis Efendi, Çizeri Uğur B. Sertçelik

13) Nohut, Çizeri Taner Duran

14) Neşet Coşar, Çizeri Sümeyye Kesgin

15) Ferdi, Çizeri Berat Pekmezci

16) Ömer Ayna, Çizeri Emre Yüce

17) Efkar, Çizeri Ömürden Bakaçhan

18) Orhan Kemal, Çizeri Emre Yüce

19) Bilmiyorum Fatma, Çizeri Ender Özkahraman

20) Koltuk, Çizeri Mert Yavaşça

21) Skor, Çizeri Çağrı Coşkun

İletişim Yayınları'nın bütün kitapları için buraya bakabilirsiniz.

--- KitapGalerisi ---

6 Şubat 2013 Çarşamba

Etgar Keret çizgi roman kahramanı oldu!


Geçen günlerde hastası olduğumuz yazarlardan biri olan Etgar Keret, Facebook sayfasında bir sayfalık bir çizgi roman paylaştı. Buradaki güzellik çizgi romanın çizerinin Keret'in arkadaşı olması ve bir sayfada Keret'i çizmesiydi...

Sevgili Keret küçük de bir not düşmüş gönderisine:

"En sevdiğiniz sanatçılardan birinin aynı zamanda en sevdiğiniz insanlardan biri olması nadir bir durumdur. Asaf Hanuka ile geçmişte bir grafik roman için işbirliği yapmıştık. Çizgi roman severseniz ve Angouleme'i ziyaret ediyorsanız, onun en son grafik romanının (Steinkis - Atlantik BD) Fransızca baskısını bulabilirsiniz. O zamana kadar burada benimle ilgili yazdığı sayfayı ve kötü bir saç kesimini görebilirsiniz."


Keret'in üslûbuna alışık olanlar paylaşımdaki ironiyi hemen fark edecektir. Çok yönlü bir sanatçı olan Keret'in öyküleri aynı zamanda kısa filmlere de konu olmaya devam etmektedir.

Bilekkesenler'in yönetmeni Goran Dukic, en son Ceplerimde Neler Var? adlı Keret öyküsünü filme uyarladı. Bu film, aynı zamanda Sundance Film Festivali'nde de yarışıyor. Bu bağlantıdan izlemek mümkün.

Bu arada okumamış olanlara da hatırlatalım: 1 Ekim 2012 günü biz Etgar Keret'le sohbetteydik, sohbetimizi buraya tıklayarak okuyabilirsiniz.

Hepinize bol Keret'li günler...

Etgar Keret kitapları burada

26 Aralık 2012 Çarşamba

"Jean Pierre Gibrat - Erteleyiş" Flaneur


"Jean Pierre Gibrat - Erteleyiş" Flaneur

20. Yüzyıl tarihinin derin acıları ve hesaplaşmaları Gibrat'ın keskin mizah anlayışıyla Le Sursis'te yoğruluyor. Erteleyiş'in baş karakteri Julien ile birlikte okur insanlığa ve hayata "ölü" olduğu, artık var olmadığı yerden, mesafe alarak bakma şansı yakalıyor ve savaşa karar verenlerin hırsları yüzünden yidirtiklerini geri almaya çalışıyor.

Efsanevi çizer Jean Pierre Gibrat, işgal altındaki Fransa'nın küçük bir kasabasında, terk edilmiş bir evin çatı katından evrene bakan Julien özelinde grafik roman tabirindeki "grafik" ve "roman" sözcüklerinin hakkını veriyor.

Sulu boya üzerine kuru pastel dokunuşlarla zamanı mühürleyerek "dönem hikayesi" etkisini güçlendiren ve sulu boya dokusunun güzelliğiyle renklenen sayfalar boyunca savaşın acılarına içindeki ironiyi ve direnme cesaretini canlı tutarak karşı duran insanların hikayeleri işbirlikçi ya da direnişçi olmanın ve kalan tüm ara durumların içindeki kayıp, özgürlük, aşk ve yitirişle ilgili değerleri tartışmaya açıyor.

Doğup büyüdüğü kasabada bir kaçak, bir "hayalet" olarak saklanmak zorunda kalan Julien'in çocukluk aşkı Cecile'e ulaşma çabasından Alman güçleriyle onlara hizmet eden milislere kadar iç içe geçen hikayeler ve elbette asker kıyafeti giydirilmiş bir terzi mankeni olan Maginot'nun sorduğu sorular...

Jean Pierre Gibrat, Erteleyiş, Çev. Binnur Mörel Büyükertan, Aralık 2012, Flaneur.

Bu kitabı KitapGalerisi'nden bu linke tıklayarak satın alabilirsiniz.

kitap

Johnny Cash, çizgi romanda: Cash - Her Yer Karanlık


"Reinhard Kleist - Cash / Her Yer Karanlık" Flaneur

"Siyahlar giyerim umutsuz yoksullar ve kaybedenler için, cezasını çoktan ödemiş mahkumlar, zamanın kurbanları için..."

Işıklı ve parlak bir dünyanın gölgesinden gelen gür bir ses, sıra dışı bir adam, bir efsane, Johnny CASH.

Alman Sanatçı Reinhard Kleist'in özgün yorumu ve görkemli çizgileriyle...

2007 Peng Munich çizgi roman ödülü ve Frankfurt kitap fuarı ödülü

2008 Almanya'nın en prestijli çizgi roman ödülü olan Max ve Moritz ödülü


Reinhard Kleist, Cash / Her Yer Karanlık, Çev. Bilge F. İnandı, Aralık 2012, Flaneur.

Bu kitabı KitapGalerisi'nden bu linke tıklayarak satın alabilirsiniz.

kitap

14 Aralık 2012 Cuma

"Çizgi roman takipçilerinin dikkatine: Pulitzer ödüllü MAUS çıktı"


"Çizgi roman takipçilerinin dikkatine: Pulitzer ödüllü MAUS çıktı"

“Soykırım hakkında şimdiye kadar yapılmış en etkileyici ve başarılı anlatım.” Wall Street Journal

“Sessiz bir zafer, sürükleyici ve sade - tam olarak anlatmak imkânsız, çizgi roman dışında herhangi bir ortamda yakalanması imkânsız.” Washington Post

“Basit çizgilerle anlatılan büyük destan.” New York Times

“Etkisinde uzun süre kalınacak bir sanat eseri.” Boston Globe

Art Spiegelman kimdir?

1948 İsveç doğumlu Amerikalı çizer, editör ve çizgi roman müdafisidir. Çocuk yaşta dahil olduğu underground comix ekolünde, çoğunluğu deneysel ve otobiyografik özellikler içeren anlatılar üretti. Uzun yıllar yönlendirici editörlük yaparak alternatif çizgi romanlar üretilmesini sağladı. Maus çalışmasıyla hemen hemen tüm önemli çizgi roman ödüllerini ve Pulitzer’i kazandı.

Art Spiegelman, MAUS - Hayatta Kalanın Öyküsü, Çev. Ali Cevat Akkoyunlu, İletişim Yayınları, Kasım 2012.

Bu kitabı KitapGalerisi'nden bu linke tıklayarak satın alabilirsiniz.

kitap

4 Aralık 2012 Salı

“Yılın grafik edebiyat olayı Grafik Kanon çıktı"


“Yılın grafik edebiyat olayı Grafik Kanon çıktı"

EFSANEVİ GRAFİK SANATÇILARI VE İLLÜSTRATÖRLER İLE DÜNYA EDEBİYATININ ÖNE ÇIKAN ESERLERİ BİR ARADA!

GILGAMIŞ DESTANI’NDAN SHAKESPEARE ve TEHLİKELİ İLİŞKİLER’E

“Çizgi roman standartlarını yükselteceğe benziyor!” Library Journal

“Gılgamış Destanı’yla başlayan... bu kitap fazlasıyla ince zeka, güzellik, toplumsal eleştiri ve şaşırtmaca barındırıyor.” Kirkus Reviews

“Yılın grafik edebiyat olayı!” Publisher’s Weekly

Okurlara hem görsel hem de edebi bir şölen sunan, görkemli ve eşi benzeri olmayan ÜÇ CİLTlik GRAFİK KANON’da dünyanın öne çıkan 190 EDEBİYAT ESERİ 130’DAN FAZLA SANATÇI tarafından yorumlanıyor.

Çizgi roman severlerin dünyanın önemli illüstratörlerinin işlerini bir arada bulacağı, edebiyat severlerin ise klasik metinlerin çizgilerle buluşmasından mest olacağı ve belki de şimdiye dek fazla haşır neşir olmadıkları çizgi romanlara ilgilerinin artacağı bu yaratımın 1. Cilt’i bizi dünya edebiyatının ilk örnekleriyle görsel bir yolculuğa çıkarıyor. Yalnızca aşina olduğumuz değil, belki de ismini ilk kez duyduğumuz eserlerin çizgilerle dansı insana bambaşka bir bakış açısı sunuyor.

Gılgamış Destanı, İlyada, Gareth Hinds’in suluboya çalışması Odysseia, Aeneis, Beowulf ve 1001 Gece Masalları’na ek olarak sonraki döneme ait İlahi Komedya ve Canterbury Masalları (her ikisi de Seymour Chwast’ın kaleminden) ile Yitik Cennet gibi edebiyat tarihinin en büyük destanlarının yanı sıra Antik Yunan’dan çıkmış iki önemli tiyatro oyunu olan Euripides’in trajedisi Medea ve Aristofanes’in müstehcen komedisi Lysistrata’nın göz kamaştırıcı uyarlamaları bu sanatsal/edebi şölenin konuklarından.

Daniel ve Ester kitapları, Rick Geary’nin Vahiy Kitabı uyarlaması, Dao de Jing, Mevlana’nın Yedi Öğüt’ü, Mayaların kutsal kitabı Popol Vuh gibi dünya dinlerinin edebiyatının yanı sıra Doğu kanonunun önemli yapıtlarından Genji’nin Hikayesi, Hagoromo, Sharon Rudahl’ın uyarladığı ve Çin edebiyatının altın çağına ait üç şiir ve Tibet Ölüler Kitabı da bu külliyata dahil.

Shakespeare’in en önemli yapıtlarından Kral Lear, Bir Yaz Gecesi Rüyası ve iki sonesi, Platon’un Şölen’i, Gulliver’in Gezileri, Candide, Kadın Hakları için Bir Savunma, Rönesans dönemine ait aşk ve tutku şiirleri ile efsanevi Will Eisner’ın Don Quijote uyarlaması da burada. Bir Kızılderili halk masalı, İnka oyunu, Sappho’nun şiirlerinden parçalar, Benjamin Franklin’in denemeleri, Robert Crumb’ın pek fazla bilinmeyen, felsefi tartışmalar ve kaba saba zamparalıklarla dolu Londra Günlüğü uyarlaması, Abelard ile Heloise’in aşk mektupları, Molly Crabapple’ın resimlediği Tehlikeli İlişkiler ve daha fazlası şölenin diğer konukları arasında.

Russ Kick editörlüğündeki Grafik Kanon’un 2. Cilt’i Bronte Kardeşler’den Dorian Gray’in Portesi’ne, 3. Cilt’i ise Joseph Conrad’ın Karanlığın Yüreği adlı romanından Hemingway’e ve David Foster Wallace’ın Infinite Jest’ine kadar uzanıyor.

Bu kitabı KitapGalerisi'nden bu linke tıklayarak satın alabilirsiniz.

kitap